やっほ~
今回はカナダ留学中の私が気づいた、留学で知っておいてよかった事、気づきを紹介していきたいと思います。
▼この記事はこんな方におすすめ▼
・英語圏に留学する予定のある人(特にカナダ留学)
・海外と日本の違いを知りたい人
・異文化に興味のある人
①フレンズは見ていて絶対損しない
会話の中で普通に例え話でフレンズよく出てくるんですよね。しかも、英語ネイティブの人だけじゃなくて東南アジアの子とか北欧の子とかもう本当に世界中の子が知っているんですよ(笑)
私が語学学校に行っていた時はよくフレンズの例え話であったり女優さんの話が出てきました。
フレンズを知っていたらその会話についていけるのですが、全く見たことなかったらちんぷんかんぷんになってしまうと思います(笑)
なので、意外とあなどれないんですよね。日本で言うサザエさん的なノリというかみんな言わずもがな知っているものだと思っているので、是非全話制覇する必要はないのですが一話くらい見て登場人物とキャラクターを把握しとくと良いかも….
※ただ、海外のコメディドラマだ!と思ってみるとそのつまらなさにびっくりすると思います(笑)
それもそのはず、フレンズってとっても会話のラリーが早いし、いわゆるアメリカ的なお笑いのノリなのでそこに慣れるまでは本当につまらなかったです。
ただ見ていくうちに、だんだんここで観客の人が笑うだろうなとか、「あ。今ボケたな」などアメリカのお笑いに気づくのでその変化が楽しめるのもフレンズをみる面白さの一つかもしれませんね。
② thank you very much って言わない
何だそれ?って感じなのですが(笑)
何かをしてあげてthank you と言われることはあってもthank you very much って本当に聞かないんですよね。
どちらかと言うとthank you so much の方が多い気がしますし、もっと言うと I appreciate ~の方が多いです。
個人的な感覚だと、thank you very much は少し言葉として重たすぎる感じがします。
ので、フランクなthanks の方がよく聞きますね。
③ なかなか節約できない
トップバリュー商品カナダにもあるのですが、そこまで安くないんですよね。
例えば、日本で言うもやしとか豆腐とか安い食べ物が本ッ当に売ってないんですよ!!!
豆腐なんてカナダだと2個で約500円します(笑) 高すぎる…いや、日本が安すぎるのか….?
日本にはお買い得な食べ物が沢山あるんだということに気づかされました。
なので、節約したいなと思ったら食費意外のところも賢く切り詰めていく方が効率がいいと思いますし
もっといったら節約することよりもできれば稼ぐ事に力を入れた方が良いと気づきました。
④ バスは時間制
これは、カナダだけなのかもしれないですが、日本だとバスや電車に乗る時は毎回ICカードをタッチすると思うのですが、
カナダの場合は一度タッチすれば2時間乗り放題というパターンが多い気がします。
一回の値段が日本と比べたら少し高いのですが、(大体250~300円前後)
買い物とかであれば、2時間あれば往復できるのでそう考えたら安いような気もしますね。
⑤ アルバイトは経歴・経験重視
これはよく聞く話かもしれないのですが、英語圏は仕事探しの時に経験を重視されます。
なので、現地で働いた事がある人とそうでない人であれば現地で働いたことがある人が重宝されますし
レストランで働いたことがある人とそうでない人ならレストランで働いたことがある人が重宝されるので
留学先でアルバイトをする予定のある人は、日本でアルバイトをしておいた方が選択肢が広がる気がします。
私の経験ですと、日本でレストランで働いたことがあったのでそれは凄く役立ちました。
あと、マク〇ナルドでも働いた経験があったので、すんなりカナダのマク〇ナルドでも働けました。
⑥ retail (小売店)が意外と人気
先ほどのアルバイトの話の続きで、私は日本で言うセカンドストリート的な古着屋さん(?)にもバイト応募したのですが
全く相手にされなかったので、retail(小売り店)のアルバイト経験も日本で積んでおけばよかったな~
と少し後悔しました。レストランの方がチップが貰えて稼げるとよく言われますし、その通りなのですが
retailは現地の方が本当に沢山働いているのでネイティブの人に囲まれるとても良い環境であるなと感じています。
また、カレッジのクラスメイトと話していると結構retailで働いている人が多いので、そこも少し日本と
アルバイト選びの感覚?が違うな~と感じました。
⑦ 現地の人と出会うなら教会で?!
これも日本にはあまり馴染のない文化だと思うのですが、海外だとクリスチャンの方も多いので
教会に行くというのが日本と比べたらよくある事ですし、土曜日によく交流会をしていることが多いです。
その交流会の内容も国際交流をメインにしたイベントもあれば、ご飯を無料で支給してくれてみんなで
楽しく食べよう!という会もあるので、私宗教全く興味ない。という方も一度行ってみてはいかがでしょうか?
⑧1Dみんな大好き!!
これもフレンズと似ているのですが、海外の人と好きなアーティストの話になると日本のアーティストを言っても中々伝わらないですし、
逆に海外のアーティストを言われても分からない。ということが多いのですが
1D(ワンダイレクション)だけは皆に伝わります(笑)
しかも、何に驚いたかって私より年下の17歳の子とかも1D大好き!!!と言っていたので驚いた記憶があります。
そのくらい、結構幅広い世代に愛されているアーティストなのでこれももし一曲も聞いたことがない
という方がいらっしゃいましたら一曲聞いてみてはいかが?
⑨ お酒を買うにはIDが必要
海外は日本よりもお酒の扱いに厳しいので、カナダの場合ですとお酒を買う時に保険証や免許証を見せる必要があります。
留学生の方はそのどちらも持っていないと思うので、お酒を飲む用事がある場合には一応パスポートを持って行った方がいいと思います。
しかし、お酒を飲むと記憶をなくしてしまうと言う方はパスポートをなくさないように十分気を付けてください!!!
⑩ 英語力=自分に自信がどれだけあるかによる
これは留学していて本当に痛感するのですが、私がネイティブの人とうまく話せないのは英語力がないからではなく
英語を話すことに対して自信がないからだなと気づきました。
相手が何と言っているのか聞き取れなかった時に聞き返す勇気がなかったり、
クラスのディスカッションで自分の意見を言う自信がなかったりとにかく英語以外の面で自信がない
ためになかなか英語が話せないという事が多いなと感じています。
英語といっても言語ですし、あくまで相手とコミュニケーションをとることが本来の目的なので、
英語はめちゃくちゃでも、オープンマインドで自分を表現できる子はグングン英語が伸びている印象があります。
なので、もし英語を伸ばしたいのなら怖気ずにドンドン発言して話しかけましょう。
私はなかなかそれができずに、クラスで孤立してしまったので…(泣)
海外ですと、空気の読めない子よりも意見のない子の方がクラスに馴染めないというか、いない事にされてしまう感じがあるので
楽しい留学にしたい!!!と思っている方は是非、自信がなくても自信満々のように振る舞った方がお得だと思います。
気づいたのですが、留学は自分に酔ってなんぼです!!!
まとめ
いかがでしたでしょうか~?
約7か月のカナダ留学の中で気が付いた、留学に対するいろんなことをざっくりと紹介してみました!
なにか一つでも参考になれば幸いです(^_-)-☆
コメント